FaroTrend Mascot
FaroTrend

Cultura Digital

Cómo solucionar el error ESP-BUIMET-003 en Fortnite (PS5, Xbox y PC) sin reinstalar el juego

Arregla el código de error ESP-BUIMET-003 y ESP-DIST-001 en Fortnite al conectar con Epic Online Services cambiando DNS y limpiando la caché de manifiestos.

FaroTrend Mascot
Por FaroTrend
Publicado el 21 oct 2026 · Actualizado 21 oct 2026, 00:31
2 min de lectura9 lecturas
Jugador competitivo de Fortnite solucionando el error de conexión ESP-BUIMET-003
Jugador competitivo de Fortnite solucionando el error de conexión ESP-BUIMET-003

Por qué salta el error ESP-BUIMET-003 después de una actualización de Fortnite

Cuando Epic Games despliega un micro-parche sin tiempo de inactividad, los nodos CDN a veces entregan un archivo de manifiesto desincronizado. Tu cliente intenta validar la versión antigua contra el servidor de emparejamiento y bloquea el inicio de sesión con ESP-BUIMET-003.

Guía Paso a Paso Explicada Desde Cero

Sigue cada punto en orden. Explicamos exactamente dónde hacer clic aunque no tengas conocimientos técnicos:

1

Pre-descargar activos transmitidos en Epic Games Launcher (PC)

Abre Epic Games Launcher > Biblioteca > Tres puntos sobre Fortnite > Opciones > Marca la casilla 'Pre-download Streamed Assets' y aplica los cambios.

✓ Cómo comprobar que funcionó: Fortnite descargará ~6 GB adicionales y no volverá a pedir manifiestos en vivo.

En Resumen (Puntos Clave)

  • •El error ESP-BUIMET-003 ocurre cuando tu consola o PC no puede descargar el manifiesto actualizado de parches desde el CDN de Epic Games.
  • •Forzar un reinicio en frío de caché en PS5/Xbox o borrar la carpeta FortniteGame\Saved\Config\WindowsClient en PC lo resuelve en 2 minutos.
  • •Activar 'Pre-descargar activos transmitidos' en el Epic Games Launcher evita que vuelva a saltar al entrar a la isla.

Es un fallo de sincronización de paquetes entre tu consola o PC y los servidores de distribución de Epic Games.

Más guías y noticias de Fortnite

Consulta todas las novedades y soluciones en el apartado de Fortnite.

Ver Todo de Fortnite →

¿Qué te pareció este artículo?

Tu voto ayuda a calibrar las recomendaciones editoriales.

Comentarios (3)

GatoVeloz64020 pts20 oct, 21:31

gracias loco por fin una guia bien explicada paso a paso sin dar vueltas, me funciono a la primera

ZorroTurbo1142 pts20 oct, 20:36

Hola a todos, muchas gracias por tomarse el tiempo de explicar cada parámetro desde cero para los que no sabemos tanto de computación, me sirvió muchísimo

alguien mas en latam probando esto hoy?? a mi me anduvo de diez

También te puede interesar